"Abenteuer der deutschen Grammatik" von Yoko Tawada.